賭城五星酒店爆退伍軍人症

美國賭城拉斯維加斯著名的五星級度假酒店Aria Resort & Casino，爆發退伍軍人症，至少六名客人染病。酒店現呼籲上月底至本月初下榻過的客人延醫檢查，以確定是否染疫。 酒店在客房的水源樣本中發現大量退伍軍人病菌，因此已向曾經入住酒店的客人發出通知信，呼籲他們警惕。 酒店副營運總裁貝里說，凡於六月二十一至七月四日入住該酒店的客人，應延醫接受檢查。 據報在該段時間酒店多個房間內的水源染出高量的退伍軍人病菌。 貝里向入住過的客人發信說：「衛生部官員最近通知我們，指數名入住過我們酒店的客人確診退伍軍人症，他們已接受治療，並已康復。」 他企圖淡化事件，安撫客人說，和病菌接觸並不一定會病發。 貝里強調，酒店日前再次進行檢查，發現退伍軍人菌已不復存在，但仍會定期監察水質。

Ref: http://news.singtao.ca/toronto/realtimenews/details.php?IndexID=2819375

衞生防護中心調查一宗退伍軍人症個案

衞生署衞生防護中心今日（七月十九日）正調查一宗退伍軍人症確診個案。病人是一名五十六歲男子。

該名病人有長期病患，他自七月六日出現發燒和咳嗽帶痰的病徵，同日向私家醫生求診，但病徵持續。他在七月十

三日入住聯合醫院，現時情況穩定。

病人的尿液樣本化驗結果證實他感染退伍軍人桿菌。

病人最近沒有外遊，他的家居接觸者沒有出現病徵。調查仍在進行中。

這是衞生防護中心本年接獲的第十六宗退伍軍人症呈報個案。近年退伍軍人症的個案數字為二○一一年十七宗、二○

一○年二十宗及二○○九年三十七宗。

市民可瀏覽衞生防護中心網頁（www.chp.gov.hk），查閱退伍軍人症的進一步資料及預防措施。

完

２０１２年７月１９日（星期四）http://www.chp.gov.hk/tc/view_content/25855.html

機電工程署檢測發現，位於深水埗、尖沙咀及九龍城區五幢大廈的淡水冷卻塔樣本驗出退伍軍人病菌超標，其中尖沙咀金巴厘中心及深水埗鴨寮街一百九十二號樣本所驗出菌落數目更超標一倍半。

　　圖：機電工程署在尖沙咀金巴厘道35及35A號金巴厘中心的淡水冷卻塔，驗出退伍軍人病菌/大公報記者 黃永俊攝

　　

    本網訊 踏入炎夏，香港退伍軍人病菌開始活躍，機電工程署檢測發現，位於深水埗、尖沙咀及九龍城區五幢大廈的淡水冷卻塔樣本驗出退伍軍人病菌超標，其中尖沙咀金巴厘中心及深水埗鴨寮街一百九十二號樣本所驗出菌落數目更超標一倍半。有微生物學專家表示，雖然深水埗區三幢大廈驗出退伍軍人病菌，也不代表該區潛在爆發危機。/本報記者鄧如菁 朱晉科

    前教育局局長孫明揚去年底感染退伍軍人症，添馬艦新政府總部隨後有多處被發現退伍軍人菌，引起全城關注。機電工程署一向有抽檢全港大廈淡水冷卻塔水樣本的退伍軍人菌，並自今年五月起，定期公佈檢測結果。

    尖沙咀鴨寮街樣本超標倍半

    上月檢測六十五幢建築物共七十三個淡水冷卻塔水樣本，發現五幢大廈水樣本的退伍軍人病菌數量，均超出每毫升一千菌落上限，其中以尖沙咀金巴厘道三十五號及三十五號A金巴厘中心及鴨寮街一百九十二號兩座大廈的水樣本超標最多，所驗出的退伍軍人菌量均為每毫升二千五百菌落。其餘超標樣本包括：深水埗青山道三百一十四號、北河街一百二十四號，及九龍城宋皇台道六十八號飛達工商業中心，有關樣本的含菌量介乎每毫升一千至一千二百菌落。

    機電署已按《公眾衛生及市政條例》，向冷卻塔擁有人發出「妨擾事故通知」，要求採取適當消毒措施。該五宗個案的冷卻塔擁有人已完成所需的冷卻塔消毒工作。

    金巴厘中心保安主管嚴先生表示，今次被驗出退伍軍人桿菌超標的水塔只屬於地下個別店舖擁有，大廈樓頂沒有安裝中央水塔，亦無中央冷氣系統，整棟大廈的空調都是獨立分體式，所以樓上的租戶和住戶不會受到任何退伍軍人病毒的威脅，「如果整棟大廈有事，我都不會在這裏返工！」但他拒絕透露是地下哪間店舖的水塔出現問題。

    金巴厘中心地下有兩間店舖，其中竹園海鮮飯店的經理吳先生表示，機電署人員曾檢查食肆冷卻水塔，並已經消毒，但他否認飯店的水塔被驗出退伍軍人桿菌超標，認為可能是大廈的其他水塔出現問題。他續說，機電署會定期檢查大廈水塔，若水塔已消毒，應不會驗出退伍軍人桿菌超標，估計今次可能是負責人忘記消毒，所以才驗出有問題。而近期店內的廚師和員工都沒有咳嗽或發燒等征狀，不擔心飯店的生意會受到事件的影響。

    至於另一間店舖為玩具店，店員朱小姐表示，不清楚店內的冷氣系統是否連接獨立水塔，相信自己平日注重清潔，不擔心自己會感染退伍軍人症。

    香港大學微生物學系助理教授黃世賢表示，冷卻水塔驗出退伍軍人病菌並非罕見，並指今次檢測樣本雖然集中在深水埗區，但並不代表該區有爆發的風險，呼籲大廈負責人須定期檢查和維修水塔，儘量避免病菌滋生。

Reference: http://source.takungpao.com/hkol/content/2012-07/10/content_677490.htm

五水塔退伍軍人菌超標

淡水冷卻塔再被驗出退伍軍人桿菌含量超標。機電工程署上月中抽驗73個淡水冷卻塔，發現有五個樣本的退伍軍人桿菌含量超標，其中深水埗鴨寮街192號和尖沙嘴金巴利中心的淡水冷卻塔，每毫升水含2,500個退伍軍人桿菌群，含菌量超標達一倍半。

北河街124號的淡水冷卻塔旁邊佈滿垃圾。 羅佩瑜攝

旁邊佈滿垃圾積水
退伍軍人桿菌含量超標的淡水冷卻塔集中於九龍區，分別位於深水埗鴨寮街192號、青山道314號、北河街124號、九龍城飛達工商業中心及尖沙嘴金巴利中心。機電署早前向上述淡水冷卻塔擁有人發出「妨擾事故通知」，各水塔現已完成消毒，正等候化驗結果。
部份淡水冷卻塔雖已消毒，但附近環境依舊惡劣。記者現場視察發現北河街124號的淡水冷卻塔設置於天井位置，其中一個水塔已荒廢，現時使用的水塔旁邊佈滿垃圾，坑渠有積水。
青山道314號的三個水塔屬地下三家餐廳，有餐廳員工稱，印象中每年清洗一次淡水冷卻塔，暫未知將來會否加密清洗次數。金巴利中心保安員則指，該廈沒有中央空調系統，淡水冷卻塔屬其中一個沒有安裝分體冷氣的租戶，預料不會影響其他單位，有租戶指不太擔心影響健康。
傳染病專家勞永樂指，每毫升2,500個菌落已屬嚴重超標，透過空調系統傳播退伍軍人桿菌的機會甚高。退伍軍人桿菌可引致退伍軍人症，嚴重者可致命，慢性病患、長者等免疫力較差的人士特別高危。他建議每半年徹底清洗一次淡水冷卻塔，避免退伍軍人桿菌滋生。

(機電署呼籲，淡水冷卻塔擁有人有責任妥善設計、操作及維修冷卻塔，並為冷卻塔定期檢查、適時維修及定期水質檢測，防止退伍軍人病菌滋生。)

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20120710/16499537

「化學水處理簡介及有關當局之監管措施」

天成化工有限公司與香港空調製冷業職工會合辦的研討會「化學水處理簡介及有關當局之監管措施」現已接受報名，詳情請到以下HKEE網頁查詢。額滿即止。

http://www.hkaru.org.hk/jm15/2009-03-21-15-41-12/95-20120816.html

衞生防護中心本年接獲的第十四宗退伍軍人症呈報個案

衞生署衞生防護中心今日（七月五日）正調查一宗退伍軍人症確診個案。病人是一名五十九歲男子。

 

該名病人本身有長期病患，他自六月三十日出現發燒及咳嗽的病徵，於七月二日入住瑪嘉烈醫院。他的臨床診斷為肺炎，現時情況穩定。

 

病人的尿液樣本化驗結果證實他感染退伍軍人桿菌。

 

病人最近沒有外遊，他的家居接觸者沒有出現病徵。調查仍在進行中。

 

這是衞生防護中心本年接獲的第十四宗退伍軍人症呈報個案。近年退伍軍人症的個案數字為二○一一年十七宗、二○一○年二十宗及二○○九年三十七宗。

 

市民可瀏覽衞生防護中心網頁（www.chp.gov.hk），查閱退伍軍人症的進一步資料及預防措施。

http://www.chp.gov.hk/tc/view_content/25703.html